Čimelice (German: Tschimelitz) is a municipality and village in Písek District in the South Bohemian Region of the Czech Republic.
There are several large fishponds in the municipality: Bisingrovský, Lipšice, Nerestec, Stejskal, Valný and Zástava.
Small ponds called Kostelák and Pivovarský are in the centre of Čimelice.
[4] The D4 motorway from Prague to Písek runs through the northern part of the municipality.
[7] The most notable landmarks are the Church of Holy Trinity and the Čimelice Castle with its English park.