The 1933–34 New York Americans season was the Americans' ninth season of play.
The Americans again did not qualify for the playoffs.
This was the fifth-straight season that they missed the playoffs and the eighth time out of nine seasons.
[1] Note: W = Wins, L = Losses, T = Ties, GF = Goals For, GA = Goals Against, Pts = Points Teams that qualified for the playoffs are highlighted in bold.
The Americans did not qualify for the playoffs [3]