1980–81 Colchester United F.C. season

Sergeant Frank Ruggles of Essex Police marched on the field during play and attempted to arrest Millwall defender Mel Blyth for swearing.

However, after Trevor Lee moved to Gillingham for a club record deal worth £90,000, the U's form dipped and they began to slip down the table again.

In response to this, on transfer deadline day, Roberts matched Colchester's record fee paid for Bremner, signing Roger Osborne from Ipswich Town, while also paying £15,000 each for Roy McDonough and Phil Coleman.

Amid news of a 25,000 all-seater stadium development in the pipeline, the stark reality was that a new all-time low attendance of 1,430 witnessed the final day 1–0 win over Carlisle United, with a league average of just 2,641.

Despite relegation, Roberts was given a vote of confidence by the board, while the local Council refused the new stadium plans ensuring the U's would remain at Layer Road for the foreseeable future.