The 2006 OMV ADAC Rallye Deutschland was a motor racing event for rally cars that was held over three days between 11 and 13 August 2006.

It marked the 25th running of the Rallye Deutschland, and was the ninth round of the 2006 World Rally Championship season.

The 2006 event was based in the city of Trier in Germany and was contested over nineteen special stages, covering a total competitive distance of 349.11 km (216.93 miles).

[7] Friday would see Loeb take an early lead and extend it throughout the morning, whle his biggest competitor was Sordo in second.

Privateer Jan Kopecky would take a surprise win in the ninth stage, while Pons went off the road and dropped to twelfth.