Revision of the Telugu language Bible began during the tenure of Inbanathan who along with his colleague, Chrysostom Arangaden, involved Old Testament scholars Victor Premasagar and G. Babu Rao.
In 1949,[2] Inbanathan moved to the Union Theological Seminary (New York City)[1] affiliated to the Columbia University[2] where he pursued a postgraduate course.
The Quarterly Review of the Union Theological Seminary (New York City) wrote, He was young, intelligent and with an attractive personality..
A. E. Inbanathan, pastor of one of the churches in South India has completed his studies in America and is enroute to his home.
When Inbanathan took up the office of General Secretary of the Bible Society of India, there were ten[20] auxiliaries including one in Ceylon.
[24] During the World Council of Churches conclave held from 19 November through 5 December 1961, Inbanathan participated in the Assembly as a fraternal delegate[25] of the United Bible Societies and also spoke[26] on 1 December on the topic The Bible and Evangelism in the presence of the Archbishop of York, The Most Reverend Donald Coggan.