Acadian French has seven regional accents, including Chiac and Brayon.

See also Chiac, a variety with strong English influence, and St. Marys Bay French, a distinct variety of Acadian French spoken around Clare, Tusket, Nova Scotia and also Moncton, New Brunswick.

For instance : Yves Cormier's Dictionnaire du français acadien (ComiersAcad)[6] includes the majority of Acadian regionalisms.

From a syntactic point of view, a major feature is the use of je for the first-person singular and plural; the same phenomenon takes place with i for the third persons.

Geddes (1908),[7] the oldest authority on any variety of French spoken in Northern Acadia, records of the morphosyntactic characteristics of "true" Acadian spoken in the South and adjacent islands to the West.