[3] After the 2013–14 season he spent as a reserve for Filip Kljajić and Branislav Danilović, Jovanović started 2014–15 as the first choice of coach Milan Milanović, but after several games and some bad reactions[4] he fell into the background and left the club during the winter break off-season.
[5] After a short episode with Donji Srem,[6] Jovanović returned in Radnički Niš in summer 2015 to be a successor of Milan Borjan in front of goal.
[10] After one collision with teammate Dino Mikanović during the 4th fixture match same season, against Esbjerg, Jovanović got a head injury and was substituted out.
[12] On 28 August 2018, it was announced Jovanović signed a three-year contract with La Liga club SD Huesca.
[15] On 31 January 2020, Jovanović moved to fellow Segunda División side Deportivo de La Coruña on loan until June.
During the 2021–22 Cypriot First Division, Jovanović significantly contributed to Apollon Limassol's triumph in winning their championship for the first time after 16 years.