They then stop in the poorer part of the area, where they are begged for help by three characters wanting to travel to a hospital; resolute on their mission, the convoy continues and reaches the street of the presidential residence La Casona, attacking everything.

She has just brought her children back from Miami and is living at her parents' house on the street, wanting to separate from her cheating husband Rafael (Yanis Chimaras [es]), too.

Rafael's father, Aníbal (Héctor Mayerston) is a corrupt businessman who works with the government and also does not want the coup to succeed, lest he be uncovered.

In the houses next to Beatriz live other important people: the family of the Mexican ambassador, including his ambitious son, and a foreign corrupt government-associated businessman.

At the end, the rebels surrender and their leader, Hugo Chávez, appears on television to say that the objectives had not been accomplished por ahora (for now), a famous line that gave him enough popularity to win the 1998 presidential elections.