L'Assemblée des six-comtés (French for "The Assembly of the Six Counties"), also known as Manifestation des Canadiens contre le gouvernement anglais, à Saint-Charles, en 1837 ("Demonstration of the Canadiens against the British colonial government, at Saint-Charles, in 1837"), is a large oil painting executed on canvas by Ontario artist Charles Alexander Smith in 1890.
The crowd, mesmerized and invigorated at the same time by Papineau's much celebrated oratory skills, holds many signs reading nationalist and independence slogans.
The Colonne de la liberté stands tall in the background (the one from Henri Julien's illustration and the contemporary replica appear much shorter).
However, the government of Premier of Quebec Charles-Eugène Boucher de Boucherville did not accept it, and the work was passed unto various owners before finally becoming part of the Musée national des beaux-arts du Québec collection.
In a similar fashion, initial plans to erect a statue in honour of Louis-Joseph Papineau on the Quebec City Parliament Hill were aborted because of the then-controversial aspect of what was seen as a revolutionary figure.