Ausbund

A copy of this first printing is found at the Mennonite Historical Library of Goshen College, bearing the title Etliche schöne christliche Gesäng wie dieselbigen zu Passau von den Schweizer Brüdern in der Gefenknus im Schloss durch göttliche Gnade gedicht und gesungen warden.

139 (Several Beautiful Christian Songs Which Were Written and Sung Through God's Grace by the Swiss Brethren in the Passau Castle Prison).

A number of the hymns have been translated into English both in book reference form and also set to music as found in the Christian Hymnary where it is used in many Conservative Mennonite worship services.

Songs 6, 7 and 8 are written by Felix Manz, Michael Sattler and Hans Hut, all Anabaptist martyrs.

Many of Ausbund songs have a teaching character: Bible lessons, the Anabaptist views on believers baptism, the Lord's Supper and a focus on eschatology.

46): Ain new christelich Lied von der gegenwardig schröcklichen letzten Dagen, in welchen so vil verschieden secten, auffrührerisch und falsche Propheten erschainen, auch blutdirstige tyrannen (A new Christian song from the current terrible last days, in which many different sects, rebellious and false prophets and bloodthirsty tyrants appear).

From 1692 the government of Bern forbade the distribution or possession of this hymnal and ordered its confiscation under threat of severe punishment.

From a literary viewpoint the content of the Ausbund is of limited quality, yet witnesses of a deep religious belief and sacrificial devotion of the believers.

Author Joseph Yoder compared the slow tempo of the music as it is sung today to Gregorian Chant, but this was not always the case.

Wir sind zerstrewt gleich wie die schaf, / die keinen Hirten haben, / verlassen unser hauß und hooff / und sind gleich dem Nachtraben, / der sich auch offt / hewlt in steinklufft.

/ In Felsen und in klufften / ist unser gmach, / man stellt uns nach, / wie Vöglein in der lufften.

Vil sind auch in den Banden eng / an ihrem leib verdorben, / ettliche durch die marter streng / umbkommen und gestorben / on alle schuld; / hie ist gedult / der Heiligen auff erden.

Noch tobt die Welt und ruhet nicht, / ist gar unsinnig worden, / vil lügen sie auff uns erdicht, / mit brennen und mit morden / thut sie uns bang.

/ Richt den hochmut, / der heiligen bluth / laß wer dein Thron auffsteigen!