Auswärtsspiel (Away game) is the ninth studio album by the German punk band Die Toten Hosen.

This is one of the band's favourite albums.

[1] The record is much more personal than previous albums.

This is also the last album re-released remastered in digipak, with a new booklet and with bonus tracks along with all the previous major albums in 2007.

2002: "Steh auf, wenn du am Boden bist" 2002: "Nur zu Besuch"