[1][2] The ODI series formed part of the 2022–2025 ICC Women's Championship.

[3] On 10 April 2023, Sri Lanka Cricket (SLC) announced the schedule of the tour.

[5] However, the lack of approval from International Cricket Council regarding staging an extra ODI to make up for the abandoned match meant that the ODI series ended according to the original schedule, which Sri Lanka won 1–0.

[7] Rubya Haider replaced the injured Shorna Akter in Bangladesh's squad before the start of the T20I series.

[10] At the start of the tour, Bangladesh played a 50-over warm-up match against a Sri Lanka Cricket President's XI.