[4] Elie Mardini suggests the shift of the th to t in Aramaic terms in the Levant is due to the merger of certain fricatives in Levantine Arabic.
"[9] The Phoenicians founded Batroun on the southern side of the promontory called in classical antiquity Theoprosopon and during the Byzantine Empire, Cape Lithoprosopon.
Batroun was controlled by the Crusaders in 1104,[14] to be known as the Lordship of Botrun as part of the County of Tripoli, until it was conquered by the Mamluk Sultanate in 1289.
[15] One of Batroun's archaeological sites is Mseilha Fort, which is constructed on an isolated massive rock with steep sides protruding in the middle of a plain surrounded by mountains.
[17] Historically, the city of Batroun was settled at the interface between the sea and the national road that connected Beirut to Tripoli.
Lately, the radical shift of the historical functions of the local economic tissue into a leisure service-based economy (nightclubs, bars, restaurants, stores, etc.)
It clearly reveals here the constitution of a business city-centre (dedicated to leisure and business) balanced by the constitution of residential suburbs, where accelerated urban sprawl has led to the destruction of natural lands (pinewood and orange groves) and to the fatal rise in land prices.
Citrus groves surround Batroun, and the town has been famous (from the early 20th century) for its fresh lemonade sold at the cafés and restaurants on its main street.