His first Liga Nacional appearance for the club came on 13 October 2012, in a 1–1 draw at home against Deportes Savio in the Apertura tournament; He played as a starter and was replaced by Allan Lalín in the 53rd minute.
[8][9] He made his debut on 26 March in Orlando's opening game against Wilmington Hammerheads in the United Soccer League.
[11] On 22 July 2016, Róchez returned to Real España on loan after having not made a single appearance for Orlando City during the season.
[20] On 29 December 2021, Róchez scored a hat-trick in Nacional's 4–1 home win against Académico de Viseu, in the process becoming the top scorer in the history of the club.
[23] On 24 July 2023, União de Leiria, recently promoted to Liga Portugal 2, announced the signing of Róchez from Portimonense on a season-long loan.
[24] Róchez made his senior national team debut for Honduras on 17 November 2014 in a friendly against China, starting in a 0–0 draw.