Written by Thomas Schnauz and directed by Michelle MacLaren, it aired on AMC in the United States and Canada on August 18, 2013.
Late at night, an elderly man, collecting the money which Jesse Pinkman has thrown away,[a] discovers him parked in a playground and absentmindedly spinning on a roundabout.
Walt returns home late and posts a lottery ticket on the refrigerator door; its numbers correspond to the GPS coordinates of the buried drums.
She is critical of the poor standards and working conditions, but Declan rejects her suggestion to hire Todd, Walt's former protégé.
Hank will not approach the DEA until he has reliable evidence to apprehend Walt, as he knows his career will be over once it's revealed that Heisenberg is actually his brother-in-law and wants to at least have the satisfaction of being the one to take him down.
[1] The latitude and longitude displayed on Walt's GPS receiver and on the lottery ticket are in fact the coordinates of the Albuquerque Studios location where Breaking Bad is filmed.
[2] The song played over Walt's digging is Chancha Vía Circuito's remix of Argentine José Larralde's "Quimey Neuquén".