In 2019, Rodríguez played in 43 games split between the AZL Brewers and rookie–level Rocky Mountain Vibes, hitting a combined .330/.346/.416 with three home runs, 13 RBI, and five stolen bases.
[3] Rodríguez returned to action in 2021 with the High–A Wisconsin Timber Rattlers, appearing in 94 games and hitting .267/.336/.348 with one home run, 38 RBI, and 15 stolen bases.
[4] He returned to Wisconsin the following season, playing in 42 games and batting .268/.355/.416 with three home runs, 21 RBI, and 10 stolen bases.
[5] Rodríguez spent the 2023 campaign with the Double–A Biloxi Shuckers, playing in 115 games and slashing .291/.359/.367 with one home run, 43 RBI, and 14 stolen bases.
[6] In 2024, Rodríguez played for Biloxi and the Triple–A Nashville Sounds, hitting .284/.368/.374 with career–highs in home runs (4), RBI (52), and stolen bases (17).