[5] During his first year of draft eligibility, Twarynski recorded 20 goals for a total of 45 points and described himself as a "power forward that is good two ways."
[6] After spending two seasons with the Hitmen, Twarynski was traded to the Kelowna Rockets in exchange for Jake Kryski on January 9, 2017.
[9] On March 11, 2018, Twarynski concluded his major junior career by signing an entry-level contract with the Flyers.
[12] Although he played the majority of the 2019–20 season with the Phantoms, Twarynski was included in the Flyers' training camp for the 2020 Stanley Cup playoffs, but he did not make the roster.
On September 27, 2023, Twarynski signed his first contract abroad in agreeing to a deal with Austrian club, the Vienna Capitals of the ICE Hockey League.