Charles-Guillaume Étienne

Although Étienne continued to write for the Paris theatres for twenty years from that date, he is remembered chiefly as the author of one comedy, which excited considerable controversy.

[1] A rumour was put in circulation that Étienne had drawn largely on a manuscript play in the imperial library, entitled Conaxa, ou les gendres dupes.

His rivals were not slow to take up the charge of plagiarism, to which Étienne replied that the story was an old one (it existed in an old French fabliaus) and had already been treated by Alexis Piron in Les Fils ingrats.

[1] Étienne had been secretary to Hugues-Bernard Maret, Duc de Bassano, and in this capacity had accompanied Napoleon throughout his campaigns in Italy, Germany, Austria and Poland.

He was seven times returned as deputy for the département of Meuse, and was in full sympathy with the revolution of 1830, but the reforms actually carried out did not fulfil his expectations, and he gradually retired from public life.

Charles-Guillaume Étienne
Caricature by Honoré Daumier , 1833
Caricature by Honoré Daumier