After EV Landshut missed promotion to the 2nd Bundesliga, he joined his home team for the following season, German championship winners the Munich Barons in the Deutsche Eishockey Liga (DEL).

In the 2006–07 Super Skills Competition for the Senators, despite losing to Mike Fisher for the hardest shot, he achieved first place in the puck control relay portion.

In the following 2010–11 season, Schubert was unable to garner another NHL contract and after eight years returned to Europe, signing with Frölunda HC of the Swedish Elitserien on 15 September 2010.

[2] Contributing 4 assists in 23 games with the Indians, Schubert was mutually released from his contract and returned to his native Germany, signing a two-year deal with the Hamburg Freezers[3] of the DEL on 8 December 2010.

[6] After the owner of the Freezers, the Anschutz Entertainment Group, announced in May 2016 not to apply for a license for the 2016–17 DEL campaign, Schubert, and Moritz Fürste, a field hockey Olympic gold medalist and Hamburg native, launched an initiative to raise money to save the team.