[1] The French gaming market was still developing at the time, the company consisted of only several people who worked from Oskian's house, with Roland acting as a director and composer and his wife Catherine creating graphics and cover art.

[2] Coktel made its name by publishing simulation, action and narrative-driven adventure titles for the Thomson and Amstrad CPC computers.

[3][4] Tramis often explored political and social themes novel for its time such as imperialism, slavery and eroticism, collaborating with the créolité writer Patrick Chamoiseau.

[5][6] Yet her name is usually associated with more family-friendly series like Gobliiins co-created with Pierre Gilhodes and Adibou, the long-running commercially successful educational games that had sold over 1.5 million copies by 1997.

[12] CUC was then merged with HFS Incorporated into Cendant and in 1998 sold its software branch to the French publisher Havas, which was acquired by Vivendi.