[1] Though its authenticity is doubted, a blade named Colada and traditionally identified with that of El Cid, with the addition of a 16th-century hilt, is preserved in the Royal Palace of Madrid.
As with Tizona, Colada appears in the epic poem Cantar de mio Cid as a sword that frightens unworthy opponents if wielded by a brave warrior.
El Cid gives the sword to Martín Antolínez as a present, and he uses it in the duel against the infante Diego González.
Esora el ynfante tan grandes voces daua: -¡Valme, Dios glorioso, Señor, cúriam deste espada!- Translation Martín Antolínez took his sword in hand, it lights up all the field, it is so clean and bright, he gave him a blow, he hit him a glancing blow, it broke away the top of the helmet, it cut away all the helmet straps, it tore off the mailed hood, and reached the coif, the coif and the hood all were ripped away, it cut the hairs on his head, and it reached well into the flesh, one part fell to the ground and the other remained.
When precious Colada has struck this blow, Diego González saw that he would not escape with his soul, he turned his horse to face his opponent.