Production was handled by Christian Scott aTunde Adjuah, Derrick Hodge, Justin Tyson, Robert Glasper, Taylor McFerrin and Terrace Martin, with Nicole Hegeman and Vincent Bennett serving as executive producers.

It features contributions from Amanda Seales, Amber Navran, Goapele Mohlabane, India Shawn, Jahi Sundance, Mirna Jose, Omari Hardwick, Stalley, Terry Crews and Yasiin Bey.

[1] AllMusic's Matt Collar wrote: "none of these more pointedly thought-provoking [spoken word] additions detract from the overall flow of the album, and instead add to the overarching vibe of open-minded creativity, love, and empowerment".

[2] Marcus J. Moore of Pitchfork wrote: "while the album's open-endedness largely works to its benefit, Collagically Speaking occasionally meanders".

[3] In a mixed review, Hank Shteamer of Rolling Stone wrote: "singing, rapping and spoken-word float through these tracks, as do soulful improvs from Adjuah, Glasper and others, but what lingers is the overall aura: a no-seams-showing blend of jazz, R&B and hip-hop, with a spontaneous "3 a.m. in the studio" feel".