The specific name, zhoui, is in honor of Chinese herpetologist Zhou Jiufa.

[3] C. zhoui is only known from Chinese food market specimens, and from a relatively small number of individuals that are part of captive breeding programs in Germany (notably the Münster Zoo), Austria, and the United States.

[4] In December 2018, the known captive population numbered about 140 individuals, including 80 hatched at the Münster Zoo.

[5] It may be found in the forests of southeastern Yunnan or western Guangxi, although it has never been recorded in the wild.

As of 2012, this species is considered to be critically endangered and in the middle of a conservation crisis.