[5] Snyder was hired to voice Master Shake on Aqua Teen Hunger Force,[6] auditioning over the phone in a call with Dave Willis, the show's co-creator.

[7] Snyder played the vocal role of Gazpacho on Chowder, Dr. Wang on Minoriteam, The Alchemist and The President on The Venture Bros., Baby Ball on Ballmastrz: 9009, and Granny Cuyler on Squidbillies.

[8] He voices Todd and Benny Lee on the G4TV show Code Monkeys, Leonard the Koala in The Penguins of Madagascar, and plays a teacher named "Mr. Baldwin" on the Disney series Fish Hooks.

[11][12] Snyder provided the voices of Sam and that of Cold Fusion Reactor Dad on the web series Suicide by Side.

On April 15, 2010, Snyder and Dave Willis went on a multi-city[17] tour called Aqua Teen Hunger Force Live!.

[26][27] Snyder appeared in Saul of the Mole Men,[25][28] The Young Person's Guide to History,[29] and Your Pretty Face Is Going to Hell.

[31] In addition to Snyder and Plume, guests have included Doc Hammer, Paul Sabourin, and Jay Wade Edwards.