On September 1, 1863, Bandmann appeared at Niblo's in the first performance in New York of John Guido Methua's adaptation from the German of Emil Brachvogel, entitled Narcisse: or, The Last of the Pompadours.
Soon afterward Bandmann began a five-year tour of North America principally in the roles of Hamlet, Shylock, Othello, logo, Gloucester, Macbeth, Benedict, and Narcisse.
Over the following decade Bandmann would embark on tours visiting a number of the principal cities in Australia, New Zealand, the Hawaiian Islands, North America and Great Britain.
Bandmann's most ambitious tour sailed from San Francisco late in 1879 and did not return until January 1884, after staging nearly 700 performances in Tasmania, New Zealand, Australia, the Malay Peninsula, China, India, and Hawaii.
Though it's unclear whether the two ever married, after his marriage to actress Mary Therese Kelly in the early 1890s, Bandmann was obligated to compensate Beaudet to avoid a messy court entanglement.
Though new to ranching, Bandmann would co-found the Montana Board of Horticulture and introduce to the area McIntosh red apples, Percheron horses, Holstein cattle, and exotic breeds of chickens and pigs.