[4] She has since directed a number of films, including Spin (2004),[6] Divided by Zero (2006), Wapawekka (2010),[3] Barefoot (2012),[7] Wakening (2013),[8] and Night Raiders (2021).
[9] In 2013, Goulet co-authored a report for Telefilm Canada about the lack of Indigenous feature film production in the country.
[4] She served for a number of years as artistic director of the imagineNATIVE Film and Media Arts Festival.
[12] Goulet began writing Night Raiders in 2013 after her science-fiction short Wakening inspired her to experiment more with the genre.
[9] Night Raiders, directed by Goulet, was produced by New Zealand film director Taika Waititi.
[20] In its year-end review of Canadian film and television in 2021, the trade magazine Playback named Goulet the Director of the Year.
[22] In the same year Goulet was announced as the director of Ivy, an upcoming Netflix thriller film slated to star Brazilian actress Alice Braga.