In 1881, still painted in her original colours of a black hull with a gold band and pink boot topping as shown, she was refitted by William Soltau Davidson with a Bell Coleman refrigeration machine.
Later that year chilled beef was sent from the United States to England (a shorter journey, at cooler, higher latitudes) and, although spoilage was high, this voyage provided some encouragement to Australian and New Zealand promoters of refrigeration.
During 1877 the steamers Le Frigorifique and Paraguay carried frozen mutton from Argentina to France, proving the concept, if not the economic case, for longer-distance refrigerated shipping.
In 1879 the Strathleven, equipped with compression refrigeration, sailed from Sydney with 40 long tons (41 t) of frozen beef and mutton as a small part of her cargo, and this meat arrived in good condition.
As a result of negotiations, Albion agreed to refit the Dunedin with a Bell-Coleman compression refrigeration machine, cooling the entire hold.
Using 3 tons of coal a day, this steam-powered machine could chill the hold to 22 °C (40 °F) below surrounding air temperature, freezing the cargo in the temperate climate of southern New Zealand, and then maintaining it beneath zero through the tropics.
The Dunedin was refitted in May 1881, the most visible sign being a funnel for the refrigeration plant between her fore and main masts – sometimes leading her to be mistaken for a steamship.
The carcasses were sent overnight by goods trains with a central block of ice to be loaded on the Dunedin, where they were sewn into calico bags and frozen.
On 15 February 1882, the Dunedin sailed with 4331 mutton, 598 lamb and 22 pig carcasses, 250 kegs of butter, hare, pheasant, turkey, chicken and 2226 sheep tongues.
To save his historic cargo, Captain John Whitson crawled inside and sawed extra air holes, almost freezing to death in the process.
RMS Rimutaka had reported that there were great quantities of ice in the Southern Ocean on their normal route between the Chatham Islands and Cape Horn when she sailed through the area in early to mid February.
[12] There were two reports of sightings of the Dunedin in 1890; one by the ship London which said they had sailed near each other in the vicinity of Cape Horn prior to being separated in a storm, and another about her being found on the coast of Brazil with yellow fever on board.