[7] In mid June 2011, he returned to his country to sign a new contract with his origin club Olimpia.

[8] He played a vital role in his team becoming champions of the 2011 Clausura after the club suffered eleven years without a title.

After improving a lot during the 2012 season Aranda makes a good 2013 Copa Libertadores Aranda renounced from Guaireña to join second-tier Resistencia Sport Club, and held the objective of ascending to the Primera División whilst the club was in second place of the second-tier table.

[9] Aranda spoke with Carlos Recalde, who previously was his coach at Deportivo Capiatá, and expressed that he wanted to depart Guaireña and see the possibility of playing at Resistencia.

[9] On 9 June 2012, Aranda made his debut for Paraguay in a 2014 FIFA World Cup qualification match against Bolivia.