[1][2] The Trio, riding ATVs, pursue two vampires through a cemetery; one of them throws a tree branch at Andrew, causing him to fall off and the others to crash.
Buffy stakes both vampires without Spike's help and dares him to spill the beans himself; since her friends have forgiven her attempt to kill them a little dalliance is unlikely to make them hate her.
Jonathan works on a project involving the disk they stole as Warren watches over, eager for it to be complete.
That evening, Xander comes home from work and finds Anya at his apartment waiting for him, having hid behind the bushes as he left the building the previous day.
With her back turned to Xander, she reveals her vengeance demon face and angrily begins to wish him physical harm – but nothing happens.
Anya morphs back into her human face and, upset that her powers did not work, she leaves while a confused Xander looks on.
Dawn realizes she is trying too hard to make up for what happened when she was insane, and eventually Buffy catches on to that reality as well.
Spike denies planting the mini-camera, and he further insists that he would never do anything like that to hurt Buffy, because he believes that the love between them is real.
Halfrek tells Anya that she needs to find someone who hates Xander to make the wish – and at that moment Spike appears, seeking something to ease his pain.
This distracts them from a red light, flashing to announce that their network has been penetrated as Willow finds more camera feeds: the Trio are watching her classrooms, the Bronze, Xander's and Buffy's workplaces.
Anya feels guilty about what happened with Xander and Spike consoles her, which leads to them having sex on a table, where Willow stumbles upon the Magic Box feed.
After Andrew belatedly sees the intrusion alarm, Warren directs him to shut down the surveillance network, but they are captivated by the action on the Magic Box camera.