The carapace, the topside of the cephalothorax is dark brown with an even darker eye field.

The topside of the abdomen is duller than the carapace and has a pattern of dark and light wavy lines.

Its copulatory organs are unique amongst spiders in the genus, particularly its very small receptacles, or spermathecae, and the complex pattern that the very narrow insemination ducts make.

Euophrys miranda is a species of jumping spider that was first described by Wanda Wesołowska Galina Azarkina and Anthony Russell-Smith in 2014.

[2] It was one of over 500 species identified by the Polish arachnologist Wesołowska during her career, more than any other contemporary writer and second only to the French archnologist Eugène Simon.

[5] In Wayne Maddison's 2015 study of spider phylogenetic classification, the genus Euophrys was listed to the tribe Euophryini.

The underside is dark and marked with four pale lines that run from the front to the back formed of light dots.

Its legs are generally light brown, although with a grey hint, with dark hairs and spines.

[15] However, it is their size, and the complexity of the course of the insemination ducts, that is most distinctive of the species and enables it to be distinguished from other members of the genus.

[1] The holotype was discovered in 2012 in the Stormsriver Forest Nature Reserve, now part of the Tsitsikamma National Park, in Eastern Cape.