"Ey Reqîb" (Kurdish: ئەی ڕەقیب, pronounced [ɛj rɛˈqiːb]) is the Kurdish national anthem and the official anthem of the autonomous Kurdistan Region of Iraq.

refers to the jail guards in the prison where Dildar was held and tortured but also the broader oppression of Kurds.

[2] ئەی رەقیب، ھەر ماوە قەومی کوردزمان، نایشکێنێ دانەری تۆپی زەمان.

لاوی کورد ھەستایە سەر پێ وەک دلێر، تا بە خوێن نەخشی بکا تاجی ژیان.

ئێمە ڕۆڵەی ڕەنگی سوور و شۆڕشین، سەیری کە، خوێناوییە ڕابردوومان.

Ey reqîb her mawe qewmî kurdziman, Nayşikênê danerî topî zeman.

Ême roley rengî sûr û şorriş în, Seyrî ke, xwênawî ye rabirdûman.

Lawî kurd hestaye ser pê wek dilêr, Ta be xwên nexşî bika tacî jiyan.

Ême roley Mîdya û Keyxusrew în, Dînman, ayinmian, her nîştiman.

Ey reqîb her maye qewmê kurd ziman Naşikê û danayê bi topê zeman.

Em xortên rengê sor û şoreşin Seyr bike xwîna dîyan me da rijand.

Lawê kurd rabûye ser pê wek şêran Ta bixwîn nexşîn bike tacî jiyan.

ئەم خۆرتێن رەنگێ سۆر و شۆرەشن سەیر بکە خوینا دییان مە دا رژاند.

لاوێ کورد رابوویە سەر پێ وەک شێران تا ب خوین نەخشین بکە تاجێ ژیان.

ڕووڵگ کورد هه‌ر حارز و ئاماده‌ئێئه‌، گیان فه‌دائێئه‌، گیان فه‌دائێئه‌، گیان فه‌دا، که‌س نه‌ۊشێ کورد مردگه‌، کورد زینگه‌، Ey reqîb, tim mendo qewmê kurziwan Nêşiknen ey v'raştoxê topê zeman Kes nêvaj kurd merde yo, kurd ganî yo Ganî yo qet nêna war alaya ma