Es Navidad (Menudo album)

[1] The group included Ricky Meléndez, Johnny Lozada, Xavier Serbiá, Miguel Cancel, and Charlie Massó.

[2] Regarding its production, as in their previous albums, the chorus of the songs was enhanced by the voices of professional backing singers, including the quintet's vocal coach, Marilyn Pagán.

[3] In 1982, the album was re-released in the United States, under the title Feliz Navidad — Con 14 Éxitos Navideños, featuring a new cover showing the group members dressed as Santa Claus.

During the first week in New York and then few months went by, Miguel decided to voluntarily to quit the group because he felt unhappy since his voice suddenly changed and wasn't able to do his song, and was replaced by Roy Rossello.

[4] According to an October 1984 note in the American magazine Cashbox, sales had surpassed 143,000 units in Venezuelan territory by that date.