Fire Season

Fire Season is a 2012 young adult science fiction novel by American authors David Weber and Jane Lindskold.

She and Karl personally save two treecat twin brothers, named Left-Stripe and Right-Stripe, from such a forest fire and deliver them both to her xeno-veterinarian father for treatment.

Stephanie is also forced to contend with an official anthropological survey team that arrives in the kingdom with the express purpose of studying the treecats to determine whether or not they are sentient.

The party is a major success, as the hang-gliding club's members land at Stephanie's freehold and eat her mother's recent botanical experiments.

Though her mother thinks Mrs. Pheriss might be a good fit, she cautions Stephanie about charity as her experience with Trudy has proven how it can backfire.

Meanwhile, Dr. Whittaker decides to study an abandoned treecat settlement without notifying the SFS and takes Anders and the rest of the team with him.

They manage to contain the fire long enough to evacuate the clan in one of her friend's vans, though not before Jessica and another treecat are almost killed by an exploding tree.