"For the First Time in Forever" is a song from Disney's 2013 animated feature film Frozen, with music and lyrics composed by Kristen Anderson-Lopez and Robert Lopez.
Both versions are sung by American actresses Kristen Bell and Idina Menzel who provide the speaking and the singing voices of Princess Anna and Queen Elsa, respectively.
[3][4][5][6] The original version of the song contained a line about "I hope that I don't vomit in his face," which was deemed unacceptable by Disney as a reference to bodily fluids.
[8] "Life's Too Short" survives as a demo track on the Deluxe Edition of the movie soundtrack, and part of the melody was reused in Frozen Fever for the song "Making Today A Perfect Day".
Finally, paranoid and lost, Elsa lets out a yell, and accidentally blasts Anna in the heart with the accumulated ice particles, thereby freezing it (an act which Pabbie and the trolls note to be fatal); causing her to fall to the floor and Kristoff and Olaf to rush to her side, to make sure she's okay.
Later after the North American tour in 2019, the reprise was replaced with a new duet titled "I Can't Lose You", which was eventually added to subsequent productions of the musical, while the "Let it Go" stanza remains unchanged.
The Japanese-language version called "Umarete Hajimete" (生まれてはじめて, "For the first time in life") was sung by Takako Matsu and Sayaka Kanda, who played Elsa and Anna respectively.
It appeared on the Billboard Japan Hot 100 in between April and June 2014, peaking at number 19, and was popular enough to be certified platinum for 250,000 digital downloads by the RIAJ in September 2014.
with a sprinkle of self-awareness", and said "this song puts a nice new spin on a familiar form...Lopez and Anderson-Lopez keep the tune fresh, and Kristen Bell’s charming and bright delivery of the peppy lyrics is endearing.
"[26] In a negative review, SputnikMusic said "“For the First Time in Forever,” with its lyrical clunkers like “Don't know if I'm elated or gassy / But I'm somewhere in that zone” and poor performance decisions like the ham-fisted pause before Elsa “opens the gates” and Anna’s meaningless harmonization shortly thereafter, represents the downhill slide and subsequent face-first mud landing of the soundtrack over the course of its runtime".
[29] Rochester City Newspaper wrote "For the First Time in Forever suffers from a fairly run-of-the-mill chorus tune, but smartly makes up for it with catchy verses, amusing lyrics (“Don’t know if I’m elated or gassy / But I’m somewhere in that zone!”) and a great performance from Kristen Bell, showing off protagonist Princess Anna’s quirky side while still longing for a ball, a man, and some basic human interaction.
Anna’s desperate plea to Elsa, this song also features one of the most complex arrangements found on the soundtrack, giving it a haunting and to a professional effect in a way seldom seen on the stage, let alone in family films.
Kristen Bell and Idina Menzel performed both songs together at the Vibrato Grill Jazz Club in Los Angeles to celebrate the film.