French Leave (novel)

The play had been performed in London and adapted as a film three times: Three Blind Mice (1938), Moon Over Miami (1941), and Three Little Girls in Blue (1946).

The Trent sisters, Teresa ("Terry"), Josephine ("Jo"), and Kate, run a farm with hens and bees in the village of Bensonburg in Long Island.

Henry Weems, who wants to marry Jo, works for a legal firm that has managed the sale of a play written by the sisters' late father for television, and each girl receives a large payment.

Jo wants to go to St. Rocque for the Festival and to marry a millionaire, whereas Teresa, the youngest sister, wants to have fun in Roville and then return to farming.

Nicolas Jules St Xavier Auguste, Marquis de Maufringneuse et Valerie-Moberanne ("Old Nick") has a minor civil service job in Paris.

He is well-mannered but lazy and fired by his employer, Monsieur de La Hourmerie, though he inadvertently takes away a dossier with him.

Nick had a son with his first wife named Jefferson "Jeff" Auguste, Comte d'Escrignon, a writer who was in the Maquis.

Terry is warned by Boissonade's sympathetic subordinate about the search, so she asks Freddie, a former American football player, to guard her room.

All moneys will be paid to me as apparently the sole author and I will slip you yours – in pounds, if you are still in England when the advance comes in, or in dollars if you are over here."

A Comtesse de Valérie-Moberanne made a fleeting appearance in The Triumphs of Eugène Valmont, by Robert Barr.

[2] It was also serialised in the London magazine John Bull from 12 November 1955 to 3 December 1955 in four parts, with illustrations by Edwin Phillips.