During the 1950s G.Ramanathan's music dominated most of the box office hits of the then leading Tamil movie stars Shivaji Ganesan and M. G. Ramachandran.
In 1932, he first played musical instrument for a Tamil film called Galavarishi which was produced in Bombay.
In 1938 M. K. Thyagaraja Bhagavathar produced Sathyaseelan in Bombay and GR became the music director for that film which followed by the Vipranarayana (old).
The first film to be produced in Madras with GR as the music director was Bookailash, followed by Parasuraman and Bhoologa Rambai (old).
GR had proved otherwise when he had composed music for the song "Manmatha Leelaiyai Vendrar Undo" in Haridas sung by M. K. Thyagaraja Bhagavathar.
He has a liking for the voices of G. N. Balasubramaniam, M. L. Vasanthakumari, Maharajapuram Viswanatha Iyer, and the Hindi film music director Naushad and his favourite singers in his compositions were S. Varalakshmi, P. Susheela and Jikki.
He worked with singers like T. M. Soundararajan, A. M. Rajah, K. J. Yesudas, Seerkazhi Govindarajan, Thiruchi Loganathan, Ghantasala, C. S. Jayaraman, V. N. Sundaram, T. A. Mothi, S. C. Krishnan, P. B. Sreenivas, A. L. Raghavan, P. A. Periyanayaki, M. L. Vasanthakumari, P. Leela, T. V. Rathnam, R. Balasaraswathi Devi, A. P. Komala, Radha Jayalakshmi, M. S. Rajeswari, T. S. Bagavathi, K. Jamuna Rani, P. Susheela, A. G. Rathnamala, N. L. Ganasaraswathi, K. Rani, K. V. Janaki, Soolamangalam Jayalakshmi, Soolamangalam Rajalakshmi, S. Janaki and L. R. Eswari.
The singing actors M. K. Thyagaraja Bhagavathar, P. U. Chinnappa, M. M. Dandapani Desikar, Kothamangalam Seenu, M. S. Subbulakshmi, D. K. Pattammal, C. Honnappa Bhagavathar, U. R. Jeevarathinam, N. C. Vasanthakokilam, T. R. Mahalingam, T. R. Rajakumari, K. R. Ramasamy, V. Nagayya, P. Bhanumathi, N. S. Krishnan, T. A. Madhuram, T. S. Durairaj and J. P. Chandrababu also sang memorable songs under his compositions.