[1] The facts of her life are difficult to verify, but this much is well established: she was born in Nghệ An Province near the end of the rule of the Trịnh lords, and moved to Hanoi while still a child.
At that place, he cohabitated with a girl from Bắc Ninh, his concubine – Hồ Xuân Hương was born as a result of that love affair.
She had visitors, often fellow poets, including two specifically named men: Scholar Tôn Phong Thi and a man only identified as "The Imperial Tutor of the Nguyễn Family."
A single woman in a Confucian society, her works show her to be independent-minded and resistant to societal norms, especially through her socio-political commentaries and her use of frank sexual humor and expressions.
[2] By composing the vast majority of her works in chữ Nôm, she helped to elevate the status of Vietnamese as a literary language.