Dressed as a cabin boy, she meets young Bert Reno, who also owns a hotel and a small inn on the coast.

In these situations, Paulsen is gratified to see her boss sticking up for his new employee, hoping that this fellow hotel owner could finally be a husband for his daughter.

Meanwhile, Bert doesn't want to lose contact with Toni's apparent brother, cabin boy Anton.

When Toni makes a terrible mistake as a hotel employee, Bert feels compelled to fire her.

Bert finds out that Toni is Paulsen's daughter and rushes to the yacht on the quay to speak to Anton.