[1] Tameda was born in Nagasaki and played youth football with Oita Trinita U-18s before starting his professional career with the senior team in 2010.
He remains their youngest player to participate in a league game, debuting at 17 years and 33 days old.
[3] On 22 February 2012, he was sidelined for eight weeks due to an injury to his medial collateral ligament in his left knee.
[8] Tameda was loaned to JEF United Chiba in 2017[9] and made a permanent move to the club in 2018.
[14] On 10 May 2016, Tameda was called up to the Japan U23s for a match against Ghana U23s, replacing Junya Itō due to injury.