[2] Láng began the season competing at the 2021 CS Nebelhorn Trophy to attempt again to qualify a berth for Hungary at the 2022 Winter Olympics.

She was thirteenth at the Budapest Trophy, before medaling at several minor international events, including a gold at the Jégvirág Cup.

[3] Making her season debut on home ice at the 2022 CS Budapest Trophy, Láng finished in fourth position.

Following this event, Láng relocated from Budapest to Egna, Italy to train at the Young Goose Academy with Angelina Turenko, Alisa Mikonsaari, Lorenzo Magri, and Eva Martinek becoming her new coaches.

At the 2023 World Championships in Saitama, Japan, Láng placed thirty-fourth in the short program, failing to advance to the free skate segment of the competition.