His efforts helped the U.S. team defeat Canada, the Soviet Union, and Czechoslovakia and win the gold medal at Squaw Valley.
The New York Rangers gave him a four-game trial late in the 1959–60 season and he did quite well, the highlight being a save on Gordie Howe of the Detroit Red Wings.
Attendance at Madison Square Garden for his four starts totaled 48,340 which was about 10,000 more than anticipated for a team that had been eliminated from playoff contention.
After getting a win, two draws, and a loss and stopping 92 of 99 shots on goal, McCartan signed with the Rangers for the following season for more than $10,000.
In the early 1970s, he resurfaced when the Minnesota Fighting Saints of the World Hockey Association signed him, but he retired after two seasons.