[1][2] Hovine considered finishing her skating career after she did not qualify to compete at the 2022 Winter Olympics, but she decided to continue training.

[3] Later that month, she won her first international competition, the NRW Trophy, ahead of Stefanie Pesendorfer and Kristina Isaev.

[1] She placed 19th in the short program after making a mistake on her triple Lutz jump and double Axel, but she qualified for the free skate.

"[1] Hovine planned to open her season at the Nebelhorn Trophy in September; however, she withdrew for medical reasons.

[10] She instead debuted at the Trophée Métropole Nice Côte d'Azur in October, where she finished in 17th place after falling twice in her free skate.

She finished the short program in 11th place after landing a new triple flip-triple loop jump combination, which she had wanted to try in competition after having success with it in practice for several months.

[12] Hovine said that she was happy with her performance, especially as she had travel difficulties getting to the competition and had been crying due to stress in her last practice before the short program.