[5] The Whitefoord Inn was often frequented by Burns and was also the meeting place of the so-called Court of Equity and linked to a significant incident in the life of Jean's brother Adam regarding the mistreatment of Agnes Wilson.
He went on to say regarding James' attitude to Robert Burns that "The thing was, he hated him, and would raither hae seen the Deil himsel comin to the hoose to coort his dochter than him!
[11] James had disapproved of Burns's courtship of Jean, being aware of his affair with Elizabeth Paton, his 'New Licht' leanings and his poor financial situation.
The couple persuaded Jean to travel to Paisley and lodge with their relative Andrew Purdie, husband of her aunt Elizabeth Smith.
[7][13] Robert wrote that James Armour's actions had "...cut my very veins", a feeling enhanced by Jean having handed over "the unlucky paper"[13] and had agreed to go to Paisley.
James Armour in the meantime forced his daughter to sign a complaint and a warrant "in meditatione fugae" against Robert was issued to prevent his abandoning her.
[15] Robert only returned from Edinburgh in the summer of 1787 to find that he was, thanks to his newly found fame as a published poet, actively welcomed into the family.
Jean however fell pregnant out of official wedlock once more, with the result that she felt forced to leave the Armour's home due to her father's anger.
[7] Whilst at the Brow Well Robert Burns wrote two of his last letters to his father-in-law asking that Mary Armour, who was away visiting relatives in Fife, be sent to Dumfries to help care for Jean who was heavily pregnant.
As a stone-mason James had carved it himself (22cm x 14cm ) from dark green Inveraray marble and after residing at their various homes, Jean in 1801 presented it to her husband's great friend and Burns family benefactor Alexander Cunningham whilst she was on a visit to Edinburgh and staying with George Thomson.