Jamie Bulloch (born 6 September 1969) is a British historian and translator of German literature, with over fifty published titles to his name, and twice winner of the Schlegel-Tieck prize.

He took a couple of years out from studying to teach French and German at St Dunstan's College in London, then resumed with a PhD in interwar Austrian history,[2] in which he was supervised by Martyn Rady.

He taught German language and Central European History at SSEES, UCL, King's College London and Warwick University, and he is the author of a book on Karl Renner in the 'Makers of the Modern World' series.

[3] Recent translations include Murder at the Castle by David Safier (Old Street Publishing), The Gift by Sebastian Fitzek (Head of Zeus), The Fire by Daniela Krien (MacLehose Press), which was longlisted for the 2024 International Dublin Literary Award,[4] and Anatomy of a Killer by Romy Hausmann (Quercus Books).

[5] He and his wife, Katharina Bielenberg, jointly translated Daniel Glattauer's hit novel, Love Virtually, and its sequel, Every Seventh Wave, both of which were adapted into radio plays starring David Tennant and Emilia Fox.