[3] In 2018, Evans won the 2017–18 European Rugby Challenge Cup with Cardiff, scoring 13 points in the final against Gloucester.
[4] On 29 January 2022, Evans kicked a last minute long range penalty against Leinster, propelling Cardiff to their first win over the Irish team since 2011.
[7][8] On 28 October 2023, Evans kicked a last minute penalty against Bristol in the absence of first choice fly half Marcus Smith.
[11] Evans made his debut for Wales coming off the bench for the final few minutes against Scotland in 2018 for the opening game of their November series.
[14][15] In February 2025, he was called up to the Wales senior training squad mid-way through the 2025 Six Nations by interim head coach Matt Sherratt.