Jefferson Bible

[2][3][4][5] In an 1803 letter to Joseph Priestley, Jefferson stated that he conceived the idea of writing his view of the "Christian System" in a conversation with Benjamin Rush during 1798–99.

[7] He described it in a letter to John Adams dated October 12, 1813:[8] In extracting the pure principles which he taught, we should have to strip off the artificial vestments in which they have been muffled by priests, who have travestied them into various forms, as instruments of riches and power to them.

We must dismiss the Platonists & Plotinists, the Stagyrites & Gamalielites, the Eclectics the Gnostics & Scholastics, Logos & Demi-urgos, Aeons & Daemons male & female, with a long train of Etc.

We must reduce our volume to the simple evangelists, select, even from them, the very words only of Jesus, paring off the Amphibologisms into which they have been led, by forgetting often, or not understanding, what had fallen from him, by giving their own misconceptions as his dicta, and expressing unintelligibly for others what they had not understood themselves.

The result is an 8vo of 46 pages of pure and unsophisticated doctrinesJefferson wrote that "The doctrines which flowed from the lips of Jesus Himself are within the comprehension of a child".

[10]Jefferson never referred to his work as a Bible, and the full title of this 1804 version was The Philosophy of Jesus of Nazareth, being Extracted from the Account of His Life and Doctrines Given by Matthew, Mark, Luke and John; Being an Abridgement of the New Testament for the Use of the Indians, Unembarrased [uncomplicated] with Matters of Fact or Faith beyond the Level of their Comprehensions.

Using a razor and glue, Jefferson cut and pasted his arrangement of selected verses from a 1794 bilingual Latin/Greek version using the text of the Plantin Polyglot, a French Geneva Bible and the King James Version[12] of the gospels of Matthew, Mark, Luke, and John in chronological order—putting together excerpts from one text with those of another to create a single narrative.

Paul K. Conkin states that "For the teachings of Jesus he concentrated on his milder admonitions (the Sermon on the Mount) and his most memorable parables.

Even when this took some rather careful cutting with scissors or razor, Jefferson managed to maintain Jesus' role as a great moral teacher, not as a shaman or faith healer.

In a letter to Bishop James Madison (31 Jan. 1800), cousin to the politician and future president of the same name, Jefferson expresses keen interest in Jesus as philosopher.

Gaustad states, "The retired President did not produce his small book to shock or offend a somnolent world; he composed it for himself, for his devotion, for his assurance, for a more restful sleep at nights and a more confident greeting of the mornings.

Instead, he acknowledged the existence of The Life and Morals of Jesus of Nazareth to only a few friends, saying that he read it before retiring at night, as he found this project intensely personal and private.

[24] Ainsworth Rand Spofford, Librarian of Congress (1864–1894) stated: "His original idea was to have the life and teachings of the Saviour, told in similar excerpts, prepared for the Indians, thinking this simple form would suit them best.

"[25] Some speculate that the reference to "Indians" in the 1804 title may have been an allusion to Jefferson's Federalist opponents, as he likewise used this indirect tactic against them at least once before, that being in his second inaugural address, or that he was providing himself a cover story in case this work became public.

[26] Also referring to the 1804 version, Jefferson wrote, "A more beautiful or precious morsel of ethics I have never seen; it is a document in proof that I am a real Christian, that is to say, a disciple of the doctrines of Jesus.

"[25] Jefferson's claim to be a Christian was made in response to those who accused him of being otherwise, due to his unorthodox view of the Bible and conception of Christ.

[29][30] In January 2013, the American Humanist Association published an edition of the Jefferson Bible, distributing a free copy to every member of Congress and President Barack Obama.

[33] Released in tandem with a Jefferson Bible exhibit at the National Museum of American History, the reproduction features introductory essays by Smithsonian Political History curators Harry R. Rubenstein and Barbara Clark Smith, and Smithsonian Senior Paper Conservator Janice Stagnitto Ellis.