Stollmeyer, a native of Pennsylvania, attended Thomas Jefferson High School in Annandale, Virginia.
In December 1980, he was selected by the Tampa Bay Rowdies in the first round of the North American Soccer League draft.
In soccer, the organization divided prominent amateur players into four teams, north, south, east and west.
In 1985, Stollmeyer was drafted by the Cleveland Force of the Major Indoor Soccer League (MISL).
When the Cleveland Force closed in 1988, he moved to the Arizona Condors of the outdoor Western Soccer League.
However, in this last major international tournament of his career, Stollmeyer's team again failed to exit group play, losing to Italy, Czechoslovakia and Austria.
After he retired from playing professionally, Stollmeyer spent time as an assistant coach with Notre Dame.