At club level, Cvetković played for Crvena zvezda (two spells), Metaloplastika, GWD Minden, Elgorriaga Bidasoa, Teka Cantabria, Conversano and Conquense.

During his coaching career, Cvetković won domestic doubles in three countries: Serbia and Montenegro (with Crvena zvezda in 2003–04),[1] Macedonia (with Metalurg Skopje in 2005–06), and Bosnia and Herzegovina (with Borac Banja Luka in 2012–13).

[3] He led the team at the 2009 World Championship in the nation's debut appearance in major tournaments.

After winning the gold medal at the 2009 Mediterranean Games, Cvetković stepped down from his position.

[4] In 2012, Cvetković served as head coach of Serbian Handball Super League team Železničar 1949 on two separate occasions (April–June[5] and October–December[6]).