In his professional career, Golemac played for Zrinjevac, Union Olimpija, Geoplin Slovan, Efes Pilsen, Cibona, Ural Great, Hapoel Jerusalem, Paris-Levallois, Panellinios, Virtus Roma, Panathinaikos, Zadar, Colossus Rhodes, Alba Berlin, Sidigas Avellino and Krka.
[6] In his inaugural season with the club, Primorska won first trophies in its history, including the Slovenian Cup and Supercup.
[9] On 27 January 2020, Golemac was appointed the head coach of the Slovenian club Cedevita Olimpija, following the departure of his former colleague Slaven Rimac.
[11] In February 2024, Golemac was appointed as the head coach of Hapoel Eilat of the Israeli Basketball Premier League.
[12] In June 2024, Golemac was appointed as the head coach of the newly-formed BC Dubai of the ABA League.