[2] The series was adapted in Greece with the name Χαιρέτα μου τον Πλάτανο (Hereta mou to Platano) which means Greet the plan tree.
Đuro (Mate Gulin), Katarina's grandfather, lived most of his life as a recluse but left a small fortune to his grandchildren Katarina, Tomislav (Miran Kurspahić), and Krešo (Janko Popović Volarić) provided they spend a year in his dilapidated house in Oštrovac.
Damir's father Mile (Milan Štrljić) heads the local committee, but his adversary, Sveto (Žarko Radić), is doing everything to obtain his position.
Damir is very conservative and has ideas about where a woman's place is while Katarina has an emancipated and strong personality like her grandfather Đuro.
At the end of the first season, the grandchildren won inheritance and chose to save the village from foreclosure investing in the construction of the hotel "Đuro's Dream" on rural land where a strange man dies through a series of comic events.
He eventually brings his daughters Tina (Monika Mihajlović) and Sara (Katja Rožmarić) and searches less for the diamonds.